Ciao!
Se sei qui, probabilmente sai già che qualcosa non torna. La vita all’estero e la carriera, quella che hai costruito con fatica, che funziona bene sulla carta, e che ha smesso di sentirti tua.
Questo spazio è per te se:
Sei un italiano che vive all'estero
Hai costruito una carriera solida che, a un certo punto, ha smesso di sembrarti tua
Continui a performare bene, ma dentro qualcosa si è incrinato
Hai passato così tanto tempo a rispondere alle aspettative degli altri da non sapere più quali scelte siano state davvero tue
Sai che qualcosa deve cambiare, ma non sai ancora cosa o come
Vuoi costruire qualcosa di diverso senza buttare tutto quello per cui hai lavorato
Cosa trovi qui
Italiani Altrove è uno spazio per gli italiani che vivono all'estero e portano più di un tipo di pressione contemporaneamente. Così tanta da rendere difficile capire dove finiscono le aspettative degli altri e dove cominciano le tue scelte.
Qui scrivo di carriera, identità e vita all’estero. Non nel modo in cui se ne parla di solito. Senza soluzioni preconfezionate, senza liste di cose da fare per reinventarsi. Con la consapevolezza che il problema, nella maggior parte dei casi, è più profondo di un lavoro difficile o di un capo sbagliato.
Ogni articolo è scritto per aiutarti a rallentare abbastanza da sentirti. A mettere a fuoco cosa non funziona. A prendere decisioni che siano tue, non solo accettabili per tutti gli altri.
Chi sono
Sono Marica, lavoro con gli italiani che vivono all’estero.
Ho lasciato l’Italia mentre ero ancora all’università. I miei genitori erano preoccupati. Io non vedevo l’ora.
Non avevo tutto pianificato. Sapevo solo che dovevo vivere la mia vita a modo mio, e restare non me l’avrebbe permesso.
Il cambiamento non è stato facile. Avevo sottovalutato completamente cosa significa costruire una vita in una cultura diversa, in una lingua che non è la tua. Per i primi tre mesi in Spagna riuscivo a malapena a mettere insieme una frase. Il blocco con la lingua mi ha colpita più di qualsiasi altra cosa avessi affrontato fino ad allora.
Poi un giorno mi sono detta che il blocco era solo un blocco, e che tornare non era un’opzione. Qualcosa è cambiato dopo.
Ho costruito una carriera nel corporate da zero e sono arrivata in un posto che, sulla carta, sembrava un successo. Ma il successo sulla carta non è la stessa cosa di sentirti bene nella tua vita.
Col tempo, il divario tra come apparivano le cose e come le sentivo è diventato sempre più difficile da ignorare. Il lavoro era diventato una questione di adattarsi a un ambiente che non sentivo più mio. Continuare significava andare contro tutto quello che avevo costruito in me stessa in tutti quegli anni. Significava perdere una voce che avevo impiegato anni a trovare.
Quell’esperienza è una parte importante del perché faccio questo lavoro ora.
Cosa ricevi iscrivendoti
Con l'iscrizione alla newsletter ricevi gli articoli pubblicati regolarmente. Ogni pezzo parte da una sensazione che conosci già e ti aiuta a capire cosa c'è sotto, e se la direzione in cui stai andando è ancora quella giusta per te.
Il mio augurio per te
Spero che questo spazio ti dia il permesso di fermarti, di smettere di chiederti cosa c’è che non va in te, e di capire finalmente cosa vuoi dalla tua carriera.
Non quella che hai costruito per rispondere alle aspettative degli altri. La tua.
Se hai successo sulla carta ma ti senti persa o perso sotto la superficie, you are not broken. E non sei neanche in ritardo.
Forse sei semplicemente pronto per un tipo di vita diverso.
E se senti che è il momento di lavorarci davvero
Se quello di cui hai bisogno è uno spazio per pensare ad alta voce con qualcuno che sa da dove vieni e che ci è già passato, offro anche sessioni di coaching 1:1. Mandami un messaggio:
